Six ways to foster community-engaged research during times of societal crises